sábado, 4 de setembro de 2010

Até um dia qualquer Narutocorp...

Fazendo um resumo da minha vida (Narutocorp), acho que me posso orgulhar de dizer que foi boa enquanto durou, mas agora nos últimos tempos, e volto a repetir de novo a mesma coisa...os membros já não sentiam aquela diversão que sentiam no inicio, e se por acaso os episódios continuassem a aparecer a mesma hora, e as mangas também, por trás ião estar uns membros estafados, cansados, e sem prazer no que faziam, pois porque se pensarem bem a Narutocorp tinha um grande material, naruto shippuden, manga de naruto, giant killing, e mais recentemente, manga do bleach. Todo esse império não poderia durar muito, porque tudo tem o seu tempo, e tudo tem que parar, nem que seja por 1 mês, 2 meses, 1 ano, anos, sei la...
Mas tudo tem o seu tempo de pausa, uma grande pausa para se pensar no que se quer fazer, e assim colocar tudo na mesa, tudo o que se errou, e tudo que se fez bem, para que no próximo projecto, que todos os membros da NC entrarem puderem entender no que devem fazer.

Toda a equipa trabalhou afincadamente na NC, considerando-a como um grande feito, como um bébé.
Mas está na altura de agradecer a todos os membros com um grande abraço, e dizer um até já...

Sim, um até já, porque nunca se sabe o que poderá dar na cabeça do desaparecido Flexou, Rav, Xicão e Dignado...

A todos eles espero que vocês agradeçam e desejem a todos, um bom ano. . .

Um abraço para todos aquelas anormalidades que mandam bocas e insultos, porque sem eles isto não tinha graça nenhuma ... suas bestas!!!!
ESPERO QUE TENHAM UMA VIDA CÓMICA!!!
COM MUITA DIVERSÃO E ANIMAÇÃO!!!

sexta-feira, 3 de setembro de 2010

Sayōnara akachan

Olá pessoal eu venho pedir desculpa por não estar activo.

Apesar de ter problemas pessoais como toda a gente, também tinha o pc estragado, não conseguia por vezes sair, entre outras coisas ,logo, não andava a traduzir a manga, apesar de estar isso a meu cargo.

Como o membro mais activo do site, o admim, saiu e era ele que postava, pois eu não tinha as passwords para entrar e como eu só traduzia as mangas e o flex postava, neste momento já não tem sentido.

E tenho pena porque houve um tempo em que todos fazíamos algo apesar de termos aulas e ser um ano importante para as nossas vidas futuras, embora tenhamos combinado fazer mais pelo site nas feiras o que sucedeu é que todos nós nos ”separamos” por irmos de ferias com pais e outros foram para o estrangeiro.

Demito-me do cargo, assim saio da Narutocorp e desejo forças para os membros que ficaram.

Tenho pena que isto acabe assim, mas como disse e bem o flex isto já era mais por obrigação e não por diversão ... por isso Game Over .... Sayōnara

Mas já sabem que em pt-pt só não vê quem não quer

(made by RAV)

quinta-feira, 2 de setembro de 2010

Adeus Flexou...

Bem...Como podem estar a ver no titulo, isto vai ser um adeus ao Flexou.
Depois de muitos meses a dedicar-me de alma e coração a Narutocorp, encontrei pessoas muito porreiras, descobri coisas muito interessantes, e outras menos interessantes. Mas foi sempre uma grande aventura para mim, ter sido um dos criadores da grande Narutocorp.

Quem esteve mais atento a estes últimos dias da NC, deve ter dado conta que a actividade foi muito pouca, e que certos prazos começaram a não ser cumpridos, isso tudo deveu-se ao Flexou. Eu estou a falar na 3º pessoa, pois isto tudo sempre foi um personagem, claro que o meu nome não é Flexou...

Mas nestes últimos tempos a Narutocorp tem sido para mim, um pouco um fardo que tinha de levar as costas, uma coisa que eu não olhava com bons olhos, pois sempre que pensava, lembrava-me sempre que tinha de me deitar tarde para traduzir não sei que, ou que tinha de ficar não sei quantas horas a fazer uma tradução de inglês para Português, etc.
Isso tudo começou a não ser aquela coisa divertida que no inicio era, e foi por isso que eu decidi, depois de mais de uma semana a pensar no assunto, em desistir por completo da Narutocorp, e assim cortar completamente as relações com tudo que la tivesse.

Por isso, o Flexou pode-se dizer que teve uma boa morte, por pelo menos ter acabado bem...


BEM...ISTO É O MEU ULTIMO ADEUS...
E VOU REPETIR COMO REPETIA SEMPRE A MESMA COISA...
OBRIGADO POR TUDO, E TENHAM UMA BOA SEMANA!!

terça-feira, 31 de agosto de 2010

Um pequeno desabafo

Olá... depois de já terem passado alguns meses desde a minha entrada na edição/legendagem de mangas, na gerência do site da Narutocorp, na tentativa de estar sempre actualizado para dar o máximo possível aos visitantes. E mais recentemente a legendagem de anime. Comecei-me a questionar o porque da minha grande dedicação ao site, e a este trabalho todo, se no final o único que recebo é uma dor de olhos, dor nas costas, e pouco mais...

Pois muitos de vocês podem estar a pensar que eu estou a exagerar, mas se pensarem bem, as vezes que agradeceram pela manga estar traduzida, ou mesmo pelo anime. Essas vezes em muitos ou foi nula, ou quase nula.
No final fica sempre um nó na garganta por certas pressões as vezes, ou mesmo certos comentários a traduções, e a coisas sobre o site. Se as pessoas se querem queixar, criem um bom texto, e não enviem, ou escrevam coisas absurdas e insultuosas.
Nestes dias tive meio ausente por não ter tido tempo, pois porque as pessoas têm a sua própria vida... E nestes dias, o único que vi não foi preocupação nem nada do estilo, foi pura e simplesmente, não ligar.

Eu venho um pouco imitar um membro da NarutoProject, uma vez que veio dizer no seu blog pessoal que as pessoas todas que viam os animes e mangas, que só ligavam ao produto final, e não queriam saber do esforço e a dedicação. Pois porque isto tudo é feito com amor há arte, e com lucros quase inexistentes.


ESPERO QUE COM ISTO TENHAM VISTO MAIS OU MENOS A MINHA... IRRITAÇÃO, ACHO QUE SE PODE CHAMAR ASSIM...
OBRIGADO DE NOVO POR TUDO, BOA SEMANA PARA TODOS...

Giant Killing 22 legendado PT-PT

Olá aqui está o episódio 22 do anime Giant Killing, legendado em Português de Portugal pela Narutocorp.

Esta semana saiu mais tarde por eu não ter estado aqui para puder legendar...


Opções de Download:










VER ONLINE (PT-PT):
Vala pessoal deixem os vossos comentários!!
Eles fazem falta para nós sabermos o que vocês acharam!!
Obrigado e boa semana!!

quinta-feira, 26 de agosto de 2010

ESTOU DOENTE...

Olá a todos...

Venho desde já pedir MUITAS DESCULPAS!!

Eu não estou bem, fiquei meio doente esta noite, e não me estou a sentir bem, por isso não vou conseguir postar nem a manga nem o episódio...

Eu tentarei fazer alguma coisa logo se estiver melhor, eu não devo aparecer na net hoje!


MIL DESCULPAS A TODOS!!!!!

Bleach 417 PT-PT

Bleach em Português de Porgugal!!